be bold перевод

• Википедия:Правьте смело

• bold:    1) храбрый, смелый; дерзновенный Ex: bold thinker смелый мыслитель Ex: bold plan смелый план2) наглый, дерзкий3) самоуверенный4) четкий, отчетливый (о почерке) Ex: bold design четкий чертеж Ex: in b
• as bold as brass:    смелый, бесстрашный; смелый, наглый, напористый
• blackboard bold:    Ажурный шрифт
• bold (band):    Bold (группа)
• bold event:    интенсивное вступление; четкое вступление
• bold face:    1) наглец, нахал Ex: to put a bold face on the matter храбриться2) _полигр. жирный шрифт
• bold gamble:    мат. дерзкая игра
• bold icon:    отчётливая пиктограмма
• bold italic:    полужирный курсив
• bold letter:    выделенная жирным буква (в слове)
• bold stitch:    декоративный стежок из толстых ниток
• bold strategy:    мат. смелая стратегия
• bold timber:    пиловочник, пиломатериалы
• bold type:    жирный шрифт
• bold-faced:    1) наглый, бесстыжий, нахальный2) _полигр. жирный (о шрифте) Ex: bold-faced type жирный шрифт

• Be bold and steadfast, my brave warriors of peace.
  Будьте мужественными и настойчивыми, мои храбрые Воины Мира!
• The most timid must be bold enough to exit’.
  Самому трусливому приходится быть достаточно мужественным, чтобы уйти”.
• Let us be bold and think more creatively.
  Давайте будем смелее в поступках и станем мыслить более творчески.
• Peter was bold and had great confidence in himself.
  Пётр был смел и крайне самоуверен.
• It is time to be bold and outrageous in your vision.
  Настало Время БЫТЬ ХРАБРЫМИ и НЕИСТОВЫМИ в Своём Видении!
• Therefore, I encourage you to be bold!
  Поэтому я призываю вас дерзать!
• Wherever possible, fiscal measures must be bold and decisive.
  Фискальные меры, где и когда это возможно, должны быть смелыми и решительными.
• To be a doctor, one must be bold and confident withebe.
  Чтобы быть врачом, человек должен быть смелой и уверенной в себе.
• We encourage them to be bold and far-reaching in their discussions.
  Мы призываем их проявить решимость и принять решения с далеко идущими последствиями.
• All actors must be bold and visionary when devising sustainable development strategies.
  При разработке стратегий устойчивого развития всем участникам следует проявлять смелость и дальновидность.